The barrier is very far out... it takes a few days to reach just the closest point, now. [Not that Shirley has seen it herself, since she never leaves the village.]

Oh, um. A "New Feather" is a new arrival to Luceti. I think the name comes from the fact that they have just gotten their wings. [Shirley hands the journal to Fenimore, so she can take a look at the Guide.] I know there's a lot there... but it's very useful.

[And, conveniently enough, it looks like the kettle on the stove is whistling now.] Do you mind if I get that?...